旺報【記者李怡芸╱綜合報導】財政部青年首次購屋優惠房貸2016條件OK忠訓貸款諮詢

放眼英語系出版品而備受矚目的英國布克國際文學獎,於英國時間16日晚間(台北時間17日)揭曉,由46歲的南韓女作家韓江以《素食者》贏得桂冠,打敗了頗被看好、二度入圍的大陸作家閻連科,以及諾貝爾苗栗房貸全額貸 文學獎得主帕慕克。

布克國際獎面向全球,獎勵不限於英文創作,只要有英譯本的傑出小說,過去大陸作家已有蘇童、王安憶曾於2011年進入13強長名單之列,而閻連科亦曾在2013年入圍終選的6強短名單信貸條件評分 之中。

寫作大膽 跳脫框架

此次入圍的《四書》,亦曾在2014年憑著捷克語版,讓閻連科成為第一位獲卡夫卡文學獎的中國作家。但大陸至今仍未有人贏得布克國際獎,反倒今年南韓作家首次苗栗二胎房貸 有人入圍,便一舉拿下大汽車貸款利率2016 獎。

布克國際獎評委會主席博伊德?唐金(Boyd Tonkin)在得獎名單公布後指出:「《素食者》是一部令人過目不忘的小說,極有力量並且富有創意,它獲得2016國際布克小說獎當之無愧;通過不同的視角做敘述的這部精煉之作,以忐忑又優美的筆調,描繪了一個普通女性對緊緊束縛自己的所有守舊傳統與思想的抵抗。」

《素食者》作者韓江2014年受邀參加倫敦書展時,就被評論為「寫作大膽,跳脫舊式的文學框架」;《素食者》去年初在英國出版後,便登上《倫敦標合法借錢 準晚報》暢銷小說第2名,將暢銷多時的《列車上的女孩》擠到第4名,今年2月在美國出版後亦登上獨立書商協會暢銷榜,如今的韓江儼然已是受到國際矚目的新銳作家。

銷售數字 差強人意

韓江的這部得獎作品,2013年、今年4月分別在大陸及台灣出版(陸譯《素食主義者》),以其大膽直接地呈現出精神障礙者的感官世界,赤裸裸剖析人類的暴力本性而震撼兩岸。在台灣,此書受到作家林蔚昀和詩人顏艾琳好評,認為這樣的作品就像人生,讓人抱著期待和悲傷的預感繼續往前;在大陸,《素食主義者》一度還進入浙江長興縣圖書館借閱排行第二名,但從銷售數字來看,卻只是差強人意。《素食者》台灣出版方漫遊者文化指出,台灣讀者對韓江仍不熟悉,因此若沒有作者來台等大型活動,很難以書的本質和讀者對話;然而像這樣的小說,對人性描述細膩,必須跟著她的文字從頭讀到尾,否則很難體會作者藉著小說人物,對人生發出的種種扣問和追尋。

原住民青年創業貸款利率


, , , ,
創作者介紹

錢從哪裡來

balzjvdfs7 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()